One Image Background
Click the "gear" icon to change the layout of the One Image. This text will be removed on preview/publish.
You will see the result in preview/publish mode.
Edit you want to make transparent and replace background-color: @bgColor; by background-color: #FFFFFF50;
the last two number are transparency value